Kuin isot pojat. Musta karhu ja hunajakarhu suostuvat ottamaan ruskean pikkukarhun mukaan metsäretkelleen. Heidän joukossaan pikkuinen tuntee olonsa isoksi pojaksi, vaikka ei heti pääsekään osaksi heidän touhujaan.
