Robert ja Anny surevat menetystä, Jenny paljastaa yllättävän uuden ystävyyden, ja Chantel harkitsee leikkausta.
