Vakava ratsastusonnettomuus vei nyt 67-vuotiaan Ragnar Thorsethin lähelle kuolemaa. Tapaturmasta toipunut ja veneilystä pitävä Thorseth haluaa nyt soutaa veneellään Norjasta Shetlantiin ja takaisin.
